[問題]幹嘛要切換簡體

[獅子座]

網站現在多了一個切換簡體的功能耶！
這要幹嘛用的啊？
我們這裡有人看不懂繁體字嗎？

[宇俠]

給大陸網友方便瀏覽

國際化，現在要有世界觀喔

[獅子座]

給大陸網友方便瀏覽

國際化，現在要有世界觀喔

看來你真的想反攻大陸了！
那你要不要也弄個"切換英文"，這樣就是真正的國際化喔！
那我也可以把這裡當成是學英文，整句翻譯的好園地啦！

[XYZ]

看來你真的想反攻大陸了！
那你要不要也弄個"切換英文"，這樣就是真正的國際化喔！
那我也可以把這裡當成是學英文，整句翻譯的好園地啦！

就等獅子大找來能百分之百整句無誤中翻英的軟體後就能切換英文了.

[獅子座]

就等獅子大找來能百分之百整句無誤中翻英的軟體後就能切換英文了.

這.......這就考倒我了啦！
不然單字翻譯可以嗎？

[阿凱]

大陸人繁中看的懂吧......

[獅子座]

大陸人繁中看的懂吧......

看得懂！
只是不太會寫，他們嫌麻煩！

[XYZ]

大陸人繁中看的懂吧......

這是設身處地的角度問題,
willbo企業一貫秉持為消費者著想的信念,
除了要求產品優良,
更要求高品質的親切服務,
為了增加論壇親和力所以加入了簡體顯示功能.

會不會太官方回答啊,
其實.....
同樣不也有些繁體使用者看不懂簡體,
就算真的看的懂簡體字.....還是看繁體介面比較舒服親和力也高些.(我自己就是)

另一方面是考慮到將來有可能出現的簡體文字有所歸類統一,
以達到兩種不同編碼文字及文章,
只需以單一語言關鍵字即可搜尋到兩種語言的關鍵字.

[XYZ]

網站現在多了一個切換簡體的功能耶！
這要幹嘛用的啊？
我們這裡有人看不懂繁體字嗎？

獅子大好像沒看過這篇.
http://220.229.59.84/oilub/viewtopic.ph ... ght=#76514

[b9003026]

willbo企業一貫秉持為消費者著想的信念,
除了要求產品優良,
更要求高品質的親切服務,
為了增加論壇親和力所以加入了簡體顯示功能.

這種說法感覺好有說服力歐~~~ :-D:

[逍遙樓主]

簡單說就是要與世界接軌啦....
這樣子還有人不懂的嗎？

[獅子座]

獅子大好像沒看過這篇.
http://220.229.59.84/oilub/viewtopic.ph ... ght=#76514

不好意思！po完才看到！

[阿志]

簡單說就是要與世界接軌啦....
這樣子還有人不懂的嗎？

還真不知道以後誰統一誰

[阿榕]

還真不知道以後誰統一誰

阿至大大說的有道理啊

[逍遙樓主]

起碼文字已經被阿共統一了....
國際上的中文都要以簡體為主了....
唉.......................